﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AppCloseSaveReminderDialog_CloseButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Zrušit</value>
    <comment>AppCloseSaveReminderDialog: CloseButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="AppCloseSaveReminderDialog_Content" xml:space="preserve">
    <value>Máte neuložené změny.</value>
    <comment>AppCloseSaveReminderDialog: "Content" display text.</comment>
  </data>
  <data name="AppCloseSaveReminderDialog_PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Uložit vše a Zavřít</value>
    <comment>AppCloseSaveReminderDialog: PrimaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="AppCloseSaveReminderDialog_SecondaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Zahodit a Zavřít</value>
    <comment>AppCloseSaveReminderDialog: SecondaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="AppCloseSaveReminderDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Chcete uložit změny?</value>
    <comment>AppCloseSaveReminderDialog: "Title" display text.</comment>
  </data>
  <data name="App_EnterCompactOverlayMode_Text" xml:space="preserve">
    <value>Kompaktní režim</value>
    <comment>App: "Compact Overlay" display text</comment>
  </data>
  <data name="App_EnterFullScreenMode_Text" xml:space="preserve">
    <value>Celoobrazovkový režim</value>
    <comment>App: "Full Screen" display text</comment>
  </data>
  <data name="App_ExitCompactOverlayMode_Text" xml:space="preserve">
    <value>Opustit kompaktní režim</value>
    <comment>App: "Exit Compact Overlay" display text</comment>
  </data>
  <data name="App_ExitFullScreenMode_Text" xml:space="preserve">
    <value>Vypnout celoobrazovkový režim</value>
    <comment>App: "Exit Full Screen" display text</comment>
  </data>
  <data name="ContentSharing_FailureDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Nic ke sdílení, protože nebyl vybrán text a vybraný dokument je prázdný.</value>
    <comment>ContentSharing: Failure message when user trying to share empty content.</comment>
  </data>
  <data name="DiffViewer_Header_NewTextTittle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Po vašich změnách</value>
    <comment>DiffViewer: Header's text for new text (After changes).</comment>
  </data>
  <data name="DiffViewer_Header_OldTextTittle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Před vašimi změnami</value>
    <comment>DiffViewer: Header's text for old text (Before changes).</comment>
  </data>
  <data name="ErrorMessage_NotepadsFileSizeLimit" xml:space="preserve">
    <value>Notepads zatím nepodporuje souory větší, než 1MB.</value>
    <comment>ErrorMessage: NotepadsFileSizeLimit text.</comment>
  </data>
  <data name="FileOpenErrorDialog_Content" xml:space="preserve">
    <value>Omlouváme se, soubor "{0}" nemohl být otevřen: {1}</value>
    <comment>FileOpenErrorDialog: "Content" display text, {0} stands for file path, {1} stands for error message. You can change the order but DO NOT REMOVE them from the string.</comment>
  </data>
  <data name="FileOpenErrorDialog_PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Ok</value>
    <comment>FileOpenErrorDialog: PrimaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="FileOpenErrorDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Chyba při otevírání souboru</value>
    <comment>FileOpenErrorDialog: "Title" display text.</comment>
  </data>
  <data name="FileSaveErrorDialog_Content" xml:space="preserve">
    <value>Omlouváme se, soubor "{0}" nemohl být uložen: {1}</value>
    <comment>FileSaveErrorDialog: "Content" display text, {0} stands for file path, {1} stands for error message. You can change the order but DO NOT REMOVE them from the string.</comment>
  </data>
  <data name="FileSaveErrorDialog_PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Ok</value>
    <comment>FileSaveErrorDialog: PrimaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="FileSaveErrorDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Chyba při ukládání souboru</value>
    <comment>FileSaveErrorDialog: "Title" display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_DismissButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zavřít</value>
    <comment>FindAndReplace: "Dismiss" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_FindBar.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Najít</value>
    <comment>FindAndReplace: Find bar placeholder text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_NotificationMsg_NotFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenalezeno</value>
    <comment>FindAndReplace: Notification message when target not found.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_ReplaceAllButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nahradit vše (Ctrl+Alt+Enter)</value>
    <comment>FindAndReplace: "Replace All" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_ReplaceBar.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Nahradit</value>
    <comment>FindAndReplace: Replace bar placeholder text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_ReplaceButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nahradit (Alt+R)</value>
    <comment>FindAndReplace: "Replace" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_SearchForwardButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Najít další (F3)</value>
    <comment>FindAndReplace: "Find Next" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_SearchOptionButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Možnosti hledání</value>
    <comment>FindAndReplace: "SearchOptions" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_SearchOptionToggleButton_MatchCase.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rozlišovat velikost písmen</value>
    <comment>FindAndReplace: "Match Case" OptionToggleButton display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_SearchOptionToggleButton_MatchWholeWord.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hledat pouze celá slova</value>
    <comment>FindAndReplace: "Match Whole Word" OptionToggleButton display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Find.Text" xml:space="preserve">
    <value>Najít...</value>
    <comment>MainMenu: "Find" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_New.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nový</value>
    <comment>MainMenu: "New" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Open.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otevřít...</value>
    <comment>MainMenu: "Open" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Print.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vytisknout...</value>
    <comment>MainMenu: "Print" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Replace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nahradit...</value>
    <comment>MainMenu: "Replace" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Save.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uložit</value>
    <comment>MainMenu: "Save" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_SaveAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uložit vše</value>
    <comment>MainMenu: "Save All" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_SaveAs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uložit jako...</value>
    <comment>MainMenu: "Save As" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Settings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nastavení</value>
    <comment>MainMenu: "Settings" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="RevertAllChangesConfirmationDialog_CloseButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Zrušit</value>
    <comment>RevertAllChangesConfirmationDialog: CloseButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="RevertAllChangesConfirmationDialog_Content" xml:space="preserve">
    <value>Všechny změny včetně textu, ukončení řádků a kódování udělaných v "{0}" budou vráceny zpět!</value>
    <comment>RevertAllChangesConfirmationDialog: "Content" display text, {0} stands for file name. You can change the order but DO NOT REMOVE it from the string.</comment>
  </data>
  <data name="RevertAllChangesConfirmationDialog_PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Ano</value>
    <comment>RevertAllChangesConfirmationDialog: PrimaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="RevertAllChangesConfirmationDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Opravdu chcete vrátit všechny změny?</value>
    <comment>RevertAllChangesConfirmationDialog: "Title" display text.</comment>
  </data>
  <data name="SetCloseSaveReminderDialog_CloseButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Zrušit</value>
    <comment>SetCloseSaveReminderDialog: CloseButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="SetCloseSaveReminderDialog_Content" xml:space="preserve">
    <value>Uložit soubor "{0}"?</value>
    <comment>SetCloseSaveReminderDialog: "Content" display text.  {0} stands for file name/path. You can change the order but DO NOT REMOVE it from the string.</comment>
  </data>
  <data name="SetCloseSaveReminderDialog_PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Uložit</value>
    <comment>SetCloseSaveReminderDialog: PrimaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="SetCloseSaveReminderDialog_SecondaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Neukládat</value>
    <comment>SetCloseSaveReminderDialog: SecondaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="SetCloseSaveReminderDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Přejete si uložit změny?</value>
    <comment>SetCloseSaveReminderDialog: "Title" display text.</comment>
  </data>
  <data name="Tab_ContextFlyout_CloseButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Zavřít</value>
    <comment>Tab: ContextFlyout "Close" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="Tab_ContextFlyout_CloseOthersButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Zavřít ostatní</value>
    <comment>Tab: ContextFlyout "Close Others" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="Tab_ContextFlyout_CloseRightButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Zavřít vše vpravo</value>
    <comment>Tab: ContextFlyout "Close to the Right" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="Tab_ContextFlyout_CloseSavedButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Zavřít uložené</value>
    <comment>Tab: ContextFlyout "Close Saved" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="Tab_ContextFlyout_CopyFullPathButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovat celou cestu</value>
    <comment>Tab: ContextFlyout "Copy Full Path" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="Tab_ContextFlyout_OpenContainingFolderButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Otevřít složku obsahující soubor</value>
    <comment>Tab: ContextFlyout "Open Containing Folder" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_CopyButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovat</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Copy" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_CutButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Vyjmout</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Cut" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_PasteButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Vložit</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Paste" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_PreviewToggleDisplay_Text" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout náhled</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Toggle Preview" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_RedoButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Znovu</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Redo" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_SelectAllButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Vybrat vše</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Select All" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_ShareButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Sdílet</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Share" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_ShareSelectedButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Sdílet vybrané</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Share Selected" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_UndoButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Zpět</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Undo" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_WordWrapButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Zalamovat řádky</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Word Wrap" toggle button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_DefaultNewFileName" xml:space="preserve">
    <value>Untitled.txt</value>
    <comment>TextEditor: Default file name for new document.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_FileModifiedOutsideIndicator_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Soubor byl modifikován vně aplikace!</value>
    <comment>TextEditor: FileModifiedOutsideIndicator tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_FileModifiedOutsideIndicator_MenuFlyoutItem_ReloadFileFromDisk.Text" xml:space="preserve">
    <value>Znovu načíst soubor z disku</value>
    <comment>TextEditor: FileModifiedOutsideIndicator "ReloadFileFromDisk" MenuFlyoutItem display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_FileRenamedMovedOrDeletedIndicator_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Soubor byl přesunut, přejmenován nebo odstraněn!</value>
    <comment>TextEditor: FileRenamedMovedOrDeletedIndicator tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_LineColumnIndicator_FullText" xml:space="preserve">
    <value>Řádek {0}, Sloupec {1} ({2} {3})</value>
    <comment>TextEditor: LineColumnIndicator display text when character(s) is(are) selected. {0} stands for line number, {1} stands for column index, {2} stands for number of selected characters, {3} stands for "selected" (based on singular and plural). You can change the order but DO NOT REMOVE them from the string.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_LineColumnIndicator_ShortText" xml:space="preserve">
    <value>Řádek {0}, Sloupec {1}</value>
    <comment>TextEditor: LineColumnIndicator display text when no character is selected. {0} stands for line number, {1} stands for column index. You can change the order but DO NOT REMOVE them from the string.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ModificationIndicator_MenuFlyoutItem_PreviewTextChanges.Text" xml:space="preserve">
    <value>Náhled změn textu</value>
    <comment>TextEditor: ModificationIndicator "PreviewTextChanges" MenuFlyoutItem display text. DiffViewer will be shown upon selection.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ModificationIndicator_MenuFlyoutItem_RevertAllChanges.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vrátit všechny změny</value>
    <comment>TextEditor: ModificationIndicator "RevertAllChanges" MenuFlyoutItem display text. All changes including text, encoding and line ending will be reverted to original state upon selection.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ModificationIndicator_Text" xml:space="preserve">
    <value>Modifikovaný</value>
    <comment>TextEditor: ModificationIndicator display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_NotificationMsg_ExitFullScreenHint" xml:space="preserve">
    <value>Stiskněte F11 pro ukončení celoobrazovkového režimu</value>
    <comment>TextEditor: Notification message when app entering full screen mode.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_NotificationMsg_FileNameOrPathCopied" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovaný</value>
    <comment>TextEditor: Notification message when user tap or click file name/path on status bar (Bottom left corner).</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_NotificationMsg_FileReloaded" xml:space="preserve">
    <value>Soubor byl znovu načten</value>
    <comment>TextEditor: Notification message when file has been reloaded successfully.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_NotificationMsg_FileSaved" xml:space="preserve">
    <value>Uložen</value>
    <comment>TextEditor: Notification message when file has been saved successfully.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_LineColumnIndicator_FullText_PluralSelectedWord" xml:space="preserve">
    <value>vybrány</value>
    <comment>TextEditor: Plural form for the selected word count indicator. Leave it with the same value of SingularSelectedWord if your language doesen't have a plural form.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_LineColumnIndicator_FullText_SingularSelectedWord" xml:space="preserve">
    <value>vybrán</value>
    <comment>TextEditor: Singular form for the selected word count indicator.</comment>
  </data>
  <data name="App_DragAndDrop_UIOverride_Caption_MoveTabHere" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout kartu sem</value>
    <comment>App: DragAndDrop UIOverride Caption: "Move tab here" display text</comment>
  </data>
  <data name="App_DragAndDrop_UIOverride_Caption_OpenWithNotepads" xml:space="preserve">
    <value>Otevřít v Notepads</value>
    <comment>App: DragAndDrop UIOverride Caption: "Open with Notepads" display text</comment>
  </data>
  <data name="App_ShadowWindowIndicator_Description" xml:space="preserve">
    <value>Toto je kopie okna Notepads. Ukládání session a nastavení je zakázáno.</value>
    <comment>App: ShadowWindowIndicator Description display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_NotificationMsg_FileAlreadyOpened" xml:space="preserve">
    <value>Soubor je již otevřen!</value>
    <comment>TextEditor: Notification message when file has been opened in current app instance.</comment>
  </data>
  <data name="JumpList_Tasks_NewWindow_Description" xml:space="preserve">
    <value>Otevře nové okno</value>
    <comment>JumpList: Windows Taskbar JumpList Items "New window" item description display text.</comment>
  </data>
  <data name="JumpList_Tasks_NewWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nové okno</value>
    <comment>JumpList: Windows Taskbar JumpList Items "New window" item display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_New_Window.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nové Okno</value>
    <comment>MainMenu: "New Window" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Open_Recent.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otevřít nedávno zavřené</value>
    <comment>MainMenu: "Open Recent" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="GoTo_GoToBar.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Jít na řádek</value>
    <comment>GoTo: Go to bar placeholder text.</comment>
  </data>
  <data name="GoTo_GoToBarLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Jít na:</value>
    <comment>GoTo:Go to bar label</comment>
  </data>
  <data name="GoTo_NotificationMsg_InputError_ExceedInputLimit" xml:space="preserve">
    <value>Číslo řádku je mimo aktuální počet řádků!</value>
    <comment>GoTo: Notification message when input exceeds input limit.</comment>
  </data>
  <data name="GoTo_NotificationMsg_InputError_InvalidInput" xml:space="preserve">
    <value>Lze psát pouze čísla!</value>
    <comment>GoTo: Notification message when invalid input entered.</comment>
  </data>
  <data name="GoTo_SearchButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Jít na řádek</value>
    <comment>GoTo: "Search" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_WebSearchButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Hledat na webu</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Web Search" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_FontZoomIndicator_FlyoutItem_RestoreDefaultZoom.Label" xml:space="preserve">
    <value>Obnovit původní zvětšní</value>
    <comment>TextEditor: FontZoomIndicator "Restore Default Zoom" FlyoutItem display text. Restores to default zoom for selected text editor.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_FontZoomIndicator_FlyoutItem_ZoomIn.Label" xml:space="preserve">
    <value>Přiblížit</value>
    <comment>TextEditor: FontZoomIndicator "ZoomIn" FlyoutItem display text. Zooms in selected text editor text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_FontZoomIndicator_FlyoutItem_ZoomOut.Label" xml:space="preserve">
    <value>Oddálit</value>
    <comment>TextEditor: FontZoomIndicator "ZoomOut" FlyoutItem display text. Zooms out selected text editor text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_SearchOptionToggleButton_UseRegex.Text" xml:space="preserve">
    <value>Použít regulární výraz</value>
    <comment>FindAndReplace: "Use Regular Expression" OptionToggleButton display text.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_PrintAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tisknout vše...</value>
    <comment>MainMenu: "Print All" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="Print_ErrorMsg_DecimalOutOfRange" xml:space="preserve">
    <value>Lze akceptovat pouze hodnoty do jednoho desetinného místa</value>
    <comment>Print: Error message when decimal places for margin entry exceeds limit.</comment>
  </data>
  <data name="Print_ErrorMsg_ValueOutOfRange" xml:space="preserve">
    <value>Hodnota je mimo rozsah</value>
    <comment>Print: Error message when value for margin entry exceeds limit.</comment>
  </data>
  <data name="Print_FooterEntry_Title" xml:space="preserve">
    <value>Patička</value>
    <comment>Print: PrintManager custom option "FooterText" title.</comment>
  </data>
  <data name="Print_HeaderEntry_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hlavička</value>
    <comment>Print: PrintManager custom option "HeaderText" title.</comment>
  </data>
  <data name="Print_LeftMarginEntry_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vodorovný okraj (v %)</value>
    <comment>Print: PrintManager custom option "LeftMargin" title.</comment>
  </data>
  <data name="Print_MarginEntry_Description" xml:space="preserve">
    <value>V % šířky papíru</value>
    <comment>Print: PrintManager custom option "LeftMargin" and "TopMargin" description.</comment>
  </data>
  <data name="Print_NotificationMsg_PrintError" xml:space="preserve">
    <value>Chyba při tisku:</value>
    <comment>Print: Notification message when error occurs while showing print ui.</comment>
  </data>
  <data name="Print_NotificationMsg_PrintFailed" xml:space="preserve">
    <value>Tisk selhal</value>
    <comment>Print: Notification message on print failure.</comment>
  </data>
  <data name="Print_NotificationMsg_PrintNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Tisk není podporován na tomto zařízení</value>
    <comment>Print: Notification message when printing attempted in a non-supported device.</comment>
  </data>
  <data name="Print_TopMarginEntry_Title" xml:space="preserve">
    <value>Svislý okraj (v %)</value>
    <comment>Print: PrintManager custom option "TopMargin" title.</comment>
  </data>
  <data name="MainMenu_Button_Open_Recent_ClearRecentlyOpenedSubItem_Text" xml:space="preserve">
    <value>Vyčistit nedávno otevřené</value>
    <comment>MainMenu: "Open Recent" button ClearRecentlyOpenedSubItem display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_EncodingIndicator_FlyoutItem_MoreEncodings" xml:space="preserve">
    <value>Více kódování</value>
    <comment>TextEditor: EncodingIndicator "More Encodings" FlyoutItem display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_EncodingIndicator_FlyoutItem_ReopenWithEncoding" xml:space="preserve">
    <value>Otevřít s kódováním</value>
    <comment>TextEditor: EncodingIndicator "Reopen with Encoding" FlyoutItem display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_EncodingIndicator_FlyoutItem_SaveWithEncoding" xml:space="preserve">
    <value>Uložit s kódováním</value>
    <comment>TextEditor: EncodingIndicator "Save with Encoding" FlyoutItem display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_NotificationMsg_InvalidRegex" xml:space="preserve">
    <value>Nevalidní regulární výraz!</value>
    <comment>FindAndReplace: Notification message when regular expression text is invalid.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_EncodingIndicator_FlyoutItem_AutoGuessEncoding" xml:space="preserve">
    <value>Odhadnout kódování automaticky</value>
    <comment>TextEditor: EncodingIndicator "Auto Guess Encoding" FlyoutItem display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_NotificationMsg_EncodingCannotBeDetermined" xml:space="preserve">
    <value>Kódování nebylo možné určit</value>
    <comment>TextEditor: Notification message when file's encoding cannot be determined.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_SearchBackwardButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Najít předešlé (Shift+F3)</value>
    <comment>FindAndReplace: "Find Previous" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="FindAndReplace_ToggleReplaceModeButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Přepnout nahrazovácí mód</value>
    <comment>FindAndReplace: "Toggle Replace Mode" button tool tip display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_ContextFlyout_RightToLeftReadingOrderButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Zarovnání zprava do leva</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Right-to-Left Reading order" toggle button display text.</comment>
  </data>
  <data name="FontStyle_Italic" xml:space="preserve">
    <value>Italic</value>
    <comment>FontStyle: "Italic"</comment>
  </data>
  <data name="FontStyle_Normal" xml:space="preserve">
    <value>Normální</value>
    <comment>FontStyle: "Normal"</comment>
  </data>
  <data name="FontStyle_Oblique" xml:space="preserve">
    <value>Oblique</value>
    <comment>FontStyle: "Oblique"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_Black" xml:space="preserve">
    <value>Černý</value>
    <comment>FontWeight: "Black"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_Bold" xml:space="preserve">
    <value>Tučný</value>
    <comment>FontWeight: "Bold"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_ExtraBlack" xml:space="preserve">
    <value>Extra černý</value>
    <comment>FontWeight: "ExtraBlack"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_ExtraBold" xml:space="preserve">
    <value>Extra tučný</value>
    <comment>FontWeight: "ExtraBold"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_ExtraLight" xml:space="preserve">
    <value>Extra tenký</value>
    <comment>FontWeight: "ExtraLight"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_Light" xml:space="preserve">
    <value>Tenký</value>
    <comment>FontWeight: "Light"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_Medium" xml:space="preserve">
    <value>Střední</value>
    <comment>FontWeight: "Medium"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_Normal" xml:space="preserve">
    <value>Normální</value>
    <comment>FontWeight: "Normal"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_SemiBold" xml:space="preserve">
    <value>Semi Bold</value>
    <comment>FontWeight: "SemiBold"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_SemiLight" xml:space="preserve">
    <value>Semi Light</value>
    <comment>FontWeight: "SemiLight"</comment>
  </data>
  <data name="FontWeight_Thin" xml:space="preserve">
    <value>Štíhlý</value>
    <comment>FontWeight: "Thin"</comment>
  </data>
  <data name="FileRenameDialog_CloseButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Cancel</value>
    <comment>FileRenameDialog: CloseButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="FileRenameDialog_PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Uložit</value>
    <comment>FileRenameDialog: PrimaryButtonText.</comment>
  </data>
  <data name="FileRenameDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Přejumenovat</value>
    <comment>FileRenameDialog: "Title" display text.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidFilenameError_ContainsInvalidCharacters" xml:space="preserve">
    <value>Název souboru nesmí obsahovat nevalidní znaky</value>
    <comment>InvalidFilenameError: Filename contains invalid characters.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidFilenameError_ContainsLeadingSpaces" xml:space="preserve">
    <value>Název souboru nesmí obsahovat na začátku mezery</value>
    <comment>InvalidFilenameError: Filename contains leading spaces.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidFilenameError_ContainsTrailingSpaces" xml:space="preserve">
    <value>Název souboru nesmí obsahovat na konci mezery</value>
    <comment>InvalidFilenameError: Filename contains trailing spaces.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidFilenameError_EmptyOrAllWhitespace" xml:space="preserve">
    <value>Název souboru nesmí být prázdný nebo mezera</value>
    <comment>InvalidFilenameError: Filename is empty or contains all whitespace.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidFilenameError_InvalidOrNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Název souboru není validní nebo není povolen</value>
    <comment>InvalidFilenameError: Filename is invalid or not allowed.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidFilenameError_TooLong" xml:space="preserve">
    <value>Název souboru nesmí být delší 255 znaků</value>
    <comment>InvalidFilenameError: Filename is longer than 255 characters.</comment>
  </data>
  <data name="Tab_ContextFlyout_RenameButtonDisplayText" xml:space="preserve">
    <value>Rename</value>
    <comment>TextEditor: ContextFlyout "Rename" button display text.</comment>
  </data>
  <data name="TextEditor_NotificationMsg_FileRenamed" xml:space="preserve">
    <value>Přejmenovaný</value>
    <comment>TextEditor: Notification message when file has been renamed successfully.</comment>
  </data>
  <data name="FileRenameError_EmptyFileExtension" xml:space="preserve">
    <value>Prázdné souborvé přípony nejsou v tento moment podporovány</value>
    <comment>FileRenameError: Empty file extension is not currently supported.</comment>
  </data>
  <data name="FileRenameError_UnsupportedFileExtension" xml:space="preserve">
    <value>Souborová přípona "{0}" není v tento moment podporována</value>
    <comment>FileRenameError: Extension is not currently supported. {0} stands for the file extension string.</comment>
  </data>
</root>